Pendant que les parents ours sont partis chercher des baies et du miel, les bébés ours restent à la maison avec les moutons. Les oursons s'amusent joyeusement avec une pelote de laine mais, assez vite, les oursons se retrouvent tous emmêlés et tout bascule ! Heureusement, les moutons les aident à tout remettre en ordre.
While the bear parents are away looking for berries and honey, the baby bears stay at home with the sheep. The bear cubs have a good time playing merrily with a ball of yarn, but soon enough the cubs find themselves all tangled up and everything is turned upside down! Luckily the sheep help them put everything in order again.
