Dans les Alpes du Sud, la vie de la famille Marchand est rythmée par la saison de chasse. Tandis que William et son père traquent le chamois, les derniers nés de la famille attendent leur initiation.
In the Southern Alps, the Marchand family's life is punctuated by the hunting season. While William and his father are hunting chamois, the youngest members of the family are waiting for their initiation.
