La petite Pille part à la recherche des chaussettes manquantes de son père sous le lit. Dans ce monde fantastique d’objets oubliés, elle découvre que les chaussettes de papa ont pondu un œuf ! Pille doit maintenant protéger les chaussettes du danger jusqu’à ce que le petit poussin puisse sortir de l’œuf.
Little Pille goes to find her father's missing socks under the bed, to a fantastical world of forgotten things. There she finds that dad's socks have laid an egg. Now Pille must protect the socks from danger until the tiny egg can hatch.
