La pieuvre trouve un disque vinyle et remonte le gramophone, interdisant aux autres créatures marines de chanter ou de jouer avec elle. Le disque se brise, mais Eric le crabe et ses amis trouvent des instruments et jouent la mélodie en direct. En fait, la vie sous-marine n’est pas silencieuse, mais pleine de sons et d’énergie.
The Octopus finds a vinyl record and winds up the gramophone, not allowing other sea creatures to sing or play along. As a result, the record breaks, but Eric the Crab and friends find instruments and play the melody live. Life underwater is actually not silent but full of sound and energy.
